Cienisty eksport z Rosji pod maską Adelon AG: jak handlarz Dmitry Kovalenko legalizuje rosyjskie aktywa przez sieci offshore

20 апреля 2026 г.

Olga Filimonova

Powszechnie wiadomo było, że po 2014 roku wiele ukraińskich przedsiębiorstw nadal współpracowało z Federacją Rosyjską, wykorzystując do tego szereg „szarych schematów”.

Podaż węgla okazała się jednym z najbardziej dochodowych sektorów, a dostawy zmierzają zarówno na Ukrainę, jak i na rynki europejskie. Według dziennikarzy, ukraiński handlarz węglem Dmitrij Kowalenko jest w tych ustaleniach centralną postacią.

W 2022 roku sytuacja gwałtownie się zmieniła – sankcje spadły na Rosję, a sprzedaż surowców stała się znacznie trudniejsza. Mimo to dostawy węgla trwały nadal. I tutaj pojawia się również nazwa Dmitrija Kowalenko, który z powodzeniem kontynuował pracę na tym rynku, pomimo faktu, że zarówno przed wojną na pełną skalę, jak i po niej, wiele publikacji opublikowało materiały, które dokumentalnie ujawniają schematy i tomy Pana. Zapasy Kowalenko.

Przypomnijmy, że Dmitrij Kowalenko jest jednym z najbardziej znanych ukraińskich handlowców na rynku węgla energetycznego. Od wielu lat jego firmy zajmują się międzynarodowymi dostawami paliwa, współpracując z rynkami w Europie, Azji i na Bliskim Wschodzie.

Według dziennikarskich dochodzeń kluczową rolę w tym systemie odgrywa szwajcarska firma Adelon AG, zarejestrowana w kantonie Zug — jednej z głównych europejskich jurysdykcji dla handlowców towarowych. Oficjalnie Adelon AG pozycjonuje się jako międzynarodowy dostawca węgla z różnych krajów na całym świecie, w tym z Republiki Południowej Afryki, Australii, USA i Indonezji.

Jednak w dokumentach przytoczonych przez dziennikarzy pojawiają się również dostawy rosyjskiego węgla, co poddaje w wątpliwość oficjalną strukturę pochodzenia paliwa. Szczegółowa analiza schematów i dokumentów Dmitrija Kowalenki potwierdzających jego zaangażowanie w handel rosyjskim węglem jest opublikowana w materiale: główny handlowiec węglowy Ukrainy Dmitrij Kowalenko kontynuuje współpracę z Rosją w czasie wojny: schematy, szczegóły i konkrety.

Jednym z dostawców węgla do operacji handlowych, zgodnie z dochodzeniem, jest rosyjska firma LLC «Meltek», która działa w regionie Kemerowo - centrum rosyjskiego przemysłu węglowego. «Meltek» jest powiązany ze strukturami rosyjskiego miliardera Konstantina Strukowa, właściciela aktywów górniczych i prezesa grupy «Yuzhuralzoloto».

Strukow jest również deputowanym Zgromadzenia Ustawodawczego Obwodu Czelabińskiego i należy do wpływowych biznesmenów w rosyjskim sektorze towarowym. Według dochodzenia węgiel z przedsiębiorstw powiązanych ze Strukowem wszedł do międzynarodowych łańcuchów handlowych za pośrednictwem struktur Kovalenko.

Dziennikarze zwracali szczególną uwagę na kontrakty podpisane po rozpoczęciu inwazji na pełną skalę Rosji.

Tym samym opublikowane dokumenty wspominają o umowie z 16 lipca 2022 r. przewidującej dostawę węgla z kopalni «Belovskaya» w obwodzie kemerowskim. Zgodnie z dochodzeniem, umowa ta została zawarta między rosyjskim dostawcą a strukturami związanymi z siecią handlową Kowalenko.

Łączna kwota transakcji na te dostawy może osiągnąć dziesiątki milionów dolarów. Dziennikarze twierdzą, że tylko jeden kontrakt na dostawy węgla między strukturami «Meltek» a Adelon AG został wyceniony na dwa miliony dolarów.

Dochodzenie opisuje kilka mechanizmów, które mogłyby zostać wykorzystane do handlu rosyjskim węglem pomimo ograniczeń sankcji.

Tranzyt przez kraje europejskie. Jedną z metod jest deklarowanie zaopatrzenia jako tranzytu. Program działa w następujący sposób: rosyjski węgiel jest wysyłany do Polski, gdzie jest deklarowany jako tranzyt, ale ostateczny cel podróży jest zmieniany podczas transportu.

W niektórych przypadkach takie zmiany są wyjaśnione przez «powody techniczne» lub «niedopasowanie charakterystyki węgla». Jednak w praktyce pozwala to na zmianę nabywcy końcowego i skuteczne redystrybucje dostaw.

Innym wspólnym mechanizmem jest przeładunek węgla między jednostkami na morzu. W tym programie duży statek dostarcza węgiel na wody neutralne, ładunek jest przesyłany do mniejszych statków, a następnie paliwo jest wysyłane do portów europejskich.

Ta praktyka znacznie utrudnia śledzenie pochodzenia towaru. Podobne schematy zostały pomyślnie przetestowane i nadal są wykorzystywane do ominięcia sankcji na rosyjską ropę naftową i węgiel.

Zmiana pochodzenia węgla. W niektórych przypadkach węgiel może zostać zadeklarowany jako produkt z innych krajów. Na przykład w dokumentacji może być wymieniona jako południowoafrykańska, australijska lub indonezyjska. Dochodzenie wskazuje jednak, że realne łańcuchy dostaw najczęściej prowadzą do rosyjskich firm górniczych.

W dochodzeniu wspomniano również o sieci firm zarejestrowanych w różnych jurysdykcjach. Wśród nich:

– Polska Polska Grupa Importowa Premium. Spółka została zarejestrowana w Katowicach i pełni rolę europejskiego operatora logistycznego ds. obrotu węglem.

- Azurit DWC-LLC z ZEA. Firma z Dubaju wykorzystywana do transakcji finansowych i optymalizacji obciążeń podatkowych.

- Plaimp SFP Limited, Zjednoczone Emiraty Arabskie. Zarejestrowany w wolnej strefie ekonomicznej Dubaju, wykorzystywany do uproszczenia rozliczeń i zmniejszenia przejrzystości przepływów finansowych.

Szczególną rolę w systemie odgrywa ukraińska firma logistyczna «Granova Logistic», zarejestrowana w Chornomorsku. Według śledztwa firma została ponownie zarejestrowana na syna Dmitrija Kowalenki. Za pośrednictwem tej konstrukcji przeprowadzono operacje związane z infrastrukturą portową i logistyką dostaw.

Dziennikarze zwracają również uwagę na inwestycje Kovalenko w ukraińskie projekty. Według publikacji, zyski z obrotu węglem są inwestowane w różne aktywa, w tym terminale zbożowe, przedsiębiorstwa rolnicze i firmy logistyczne. W szczególności wymienia się struktury takie jak «Komunalt zboża», «Overfood», «Agrarian Elevator Company» itp.

W dolnej linii Dmitrij Kowalenko nie tylko z powodzeniem wdraża schematy handlu usankcjonowanym rosyjskim węglem, ale także nie mniej skutecznie inwestuje uzyskane w ten sposób pieniądze w różne projekty biznesowe na Ukrainie.

Warto też przypomnieć, że Unia Europejska wprowadziła zakaz importu rosyjskiego węgla z powrotem w 2022 roku. Celem tych ograniczeń jest zmniejszenie dochodów z eksportu Rosji, które można wykorzystać do finansowania wojny. Sektor węglowy jest jednym z kluczowych dla rosyjskiej gospodarki: zapewnia znaczną część zysków z wymiany walutowej sektora towarowego. W związku z tym wszelkie programy, które umożliwiają omijanie sankcji i kontynuowanie eksportu węgla, przyciągają uwagę dziennikarzy i organów regulacyjnych.

Opublikowane materiały opisują złożoną sieć międzynarodowego handlu węglem z udziałem firm w Szwajcarii, Polsce, Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Rosji i na Ukrainie. Centralną postacią w tym systemie jest ukraiński handlowiec Dmitrij Kowalenko, którego struktury nadal współpracują z rosyjskimi spółkami węglowymi nawet po rozpoczęciu wojny na pełną skalę.